Гижӧд Жанр Тема Гижысь Гижысь Комиӧдысь Оригинал автор Оригинал гижысь Ӧшмӧс
Кулик Шмонь Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Ыджыд сьӧлӧма пон Шмонь Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Сюсь тотар Шмонь Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Зіль ӧксы Шмонь Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Тюшки-тетюшки! Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Козёл муні вузаланінӧ... Сьыланкыв Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Абу вӧвлылӧмъяс Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Тывъялӧм Сьыланкыв Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Тури цаплякӧд Мойд Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Дзодзӧгъяс, кӧн ті вӧвлінныд? Сьыланкыв Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Кытшолӧн ворсан Сьыланкыв Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Катша Сьыланкыв Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Вежӧм Мойд Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Дзоля сьӧлӧма Ваня Мойд Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Айкурӧг айканькӧд Мойд Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Дзодзӧгъяс Мойд Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Руч дозмуккӧд Мойд Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Юсь варышкӧд Сьыланкыв Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Руч кӧинкӧд Мойд Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Дзоля козёл Сьыланкыв Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Кӧч Сьыланкыв Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Чипанпи Сьыланкыв Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Тшакъяслӧн тышкасьӧм Мойд Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Джуджыд слуда узьӧ... Кывбур Жан Морӧс Лермонтов Михаил Юрьевич Коми гижысьяс (1926)
Кӧдзыд ю дор керка Висьт Жан Морӧс Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович Кӧԇыд-јуԁор керка (1924)
Вӧйӧм морт Баллада Жан Морӧс Пушкин Александр Сергеевич Выль туйӧд (1923)
Интернационал Сьыланкыв Жан Морӧс Зырянская жизнь (1918-12-22)
Кодйӧма кӧрт зырйӧн... Кывбур Жан Морӧс Иван Никитин Выль туйӧд (1923)
Мам Кывбур Иван Вась Хетæгкаты Къоста Ударник (1939 №11)
Кӧч да руч Мойд Игушев Евгений Чужан кывтӧ он ньӧб (1994)
Кыдзи осёл пӧрис манакӧ Мойд Игушев Евгений Чужан кывтӧ он ньӧб (1994)
Нималана бать Шмонь Игушев Евгений Чужан кывтӧ он ньӧб (1994)
Йӧлӧга Висьт Игушев Евгений Чужан кывтӧ он ньӧб (1994)
Пӧч Мойд Игушев Евгений Чужан кывтӧ он ньӧб (1994)
Пӧрысь пон да кӧин Мойд Игушев Евгений Чужан кывтӧ он ньӧб (1994)
Том гвардия Пьеса Иливапыс Глеб Граков Войвыв кодзув (1947 №4-5)
Лавка-сь тюни каньлы босьті... Кывбур Илля Вась Барто Агния Львовна Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Пӧръялас кӧ... Кывбур Илля Вась Пушкин Александр Сергеевич Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Тури Кывбур Илля Вась Воронько Платон Никитович Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Кымӧр Кывбур Илля Вась Пушкин Александр Сергеевич Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Дзима-люка дзиз Кывбур Илля Вась Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Ичӧтддыр Кывбур Илля Вась Суриков Иван Захарович Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Сиктын Кывбур Илля Вась Никитин Иван Саввич Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Льӧм пуысь гылалӧ дзоридз Кывбур Илля Вась Есенин Сергей Александрович Войвыв кодзув (1970 №10)
Льӧм пу Кывбур Илля Вась Есенин Сергей Александрович Войвыв кодзув (1970 №10)
Керка вылын тӧлысь... Кывбур Илля Вась Есенин Сергей Александрович Войвыв кодзув (1970 №10)
Катшыс йылысь сьыланкыв Кывбур Илля Вась Есенин Сергей Александрович Войвыв кодзув (1970 №10)
Пемыд енэж вывті... Кывбур Илля Вась Гӧрд Ӧльӧш Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Кызь квайт йылысь баллада Баллада Илля Вась Есенин Сергей Александрович Войвыв кодзув (1970 №10)
Тӧвся асыв Кывбур Илля Вась Пушкин Александр Сергеевич Дзордзав жӧ, Коми му (1985)