Гижӧд Жанр Тема Гижысь Гижысь Комиӧдысь Оригинал автор Оригинал гижысь Ӧшмӧс
Пӧч Мойд Игушев Евгений Чужан кывтӧ он ньӧб (1994)
Енмыд ловзьӧма Кывбур Илля Вась Демьян Беднӧй Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Вежа Петыр да дзодзӧглӧн пражитӧм кок Притча Манова Надежда Вӧвлӧмтор? Али вӧвлытӧмтор? (2010)
Лёк тӧлӧн муӧдз синсьӧ пуяс... Кывбур Тима Вень Шевченко Тарас Григорович Ния (2010)
Матяш король да сюсь пӧрӧдчысь Мойд Манова Надежда Мадьяръяслӧн Матяш король йылысь мойдъяс (2000)
Тувсовъя Сьыланкыв Тима Вень Некрасов Николай Алексеевич Ния (2010)
Нывбабаяс Драма Нёбдінса Виттор Неверов А. Нывбабајас (1923)
Ми татшӧмӧсь и эм Кывбур Попов Владимир

|В. Санин|

 Попов Владимир Попов Владимир Pablo Neruda Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Ме радейті Мусӧ, ме радейті вӧр... Кывбур Баженова Ӧльга Eino Leino Войвыв кодзув (2018 №9)
Йӧз муын Кывбур Илля Вась Rainis Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Вӧлӧ пӧртчӧм поп Притча Манова Надежда Вӧвлӧмтор? Али вӧвлытӧмтор? (2010)
Интернационал Кып Тима Вень Eugène Pottier Ния (2010)
Кыккока (1) Повесьт Тима Вень Carl Ewald Ния (2010)
Март Кывбур Попов Владимир Арпад Тот Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Арся ру Кывбур Баженова Ӧльга Eino Leino Войвыв кодзув (2018 №9)
Йӧзлӧн гаж; ме кыла... Кывбур Ӧльӧш Иван Heinrich Heine Менам муза (1979)
Дзоля козёл Сьыланкыв Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
VIII ода. Лидиялы Ода Ӧльӧш Иван Quintus Horatius Flaccus Менам муза (1979)
Ӧзъялысь би Сьыланкыв Куликов Сергей Исаковскӧй Михаил Васильевич Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Сёрмис! Сартас помасьӧма... Кывбур Ӧльӧш Иван Фет Афанасий Афанасьевич Менам муза (1979)
Шыр кум Мойд Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Вӧт... Кывбур Илля Вась Petőfi Sándor Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Кутшӧм мичаӧсь, кутшӧм том-вежӧсь вӧліны розаяс Прозаа кывбур Торопов Иван Тургенев Иван Сергеевич Ӧтувтӧм гижӧд чукӧр: нёльӧд небӧг (2008)
Кыдзи осёл пӧрис манакӧ Мойд Игушев Евгений Чужан кывтӧ он ньӧб (1994)
Сиктын Кывбур Илля Вась Никитин Иван Саввич Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Горш мортӧс накажитӧм Притча Манова Надежда Вӧвлӧмтор? Али вӧвлытӧмтор? (2010)
Тӧв ныр Кывбур Илля Вась Juhana Erkko Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Тӧлысь Кывбур Карманова Ксения Куӟебай Герд http://wiki.komikyv.org/index.php/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D1%8D%D0%B7%D1%8C_(%D0%9A._%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%BB%D3%A7%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D0%B2%D0%B1%D1%83%D1%80)
Кымӧръяс Кос Кабыр Михаил Лермонтов Выль туйӧд (1923)
Пӧръялас кӧ... Кывбур Илля Вась Пушкин Александр Сергеевич Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Чирка-кодзула Басня Ӧльӧш Иван Менам муза (1979)
Мый колӧ мем?! Кывбур Тима Вень Огарёв Николай Платонович Ния (2010)
Парус Кывбур Лодыгин Василий Михаил Лермонтов Лӧсас (2013)
Октавиан император Притча Манова Надежда Вӧвлӧмтор? Али вӧвлытӧмтор? (2010)
Тӧрӧкан Мойдан кывбур Илля Вась Чуковскӧй Корней Иванович Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Кӧин Притча Тима Вень Крылов Иван Андреевич Ния (2010)
Вежӧ вӧйтчӧм пельӧс... Кывбур Попов Владимир Долдина Анна Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Куим кока Ош Мойд Сӧлӧ баб Нерсьысь Баля (1994)
Матяш король да Кинижи Паал Мойд Манова Надежда Мадьяръяслӧн Матяш король йылысь мойдъяс (2000)
Лыйсьысь и ныв Кывбур Ӧльӧш Иван Pierre-Jean de Béranger Менам муза (1979)
Кытшолӧн ворсан Сьыланкыв Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Войся енкола Кывбур Ӧньӧ Лав 李白 https://svaik.blogspot.com/2014/10/blog-post_13.html
Менам муса ныв Сьыланкыв Куликов Сергей Долматовскӧй Евгений Аронович Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Dithyrambe Кывбур Ӧльӧш Иван Friedrich von Schiller Менам муза (1979)
Кӧвдум Мойд Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Тэ гӧль, да сы пыдди тэ бур... Кывбур Ӧльӧш Иван Robert Burns Менам муза (1979)
Тывъялӧм Сьыланкыв Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Ленора Баллада Ӧльӧш Иван Gottfried August Bürger Менам муза (1979)
Руч сизькӧд Мойд Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Гӧгрӧс кыдз пу... Кывбур Илля Вась Ашальчи Оки Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Яндекс.Метрика

Fu-lab.ru