Комиӧдӧм



Гижӧд Жанр Комиӧдысь Оригинал гижысь Ӧшмӧс
Кыдзи осёл пӧрис манакӧ Мойд Игушев Евгений Чужан кывтӧ он ньӧб (1994)
Ленора Баллада Ӧльӧш Иван Gottfried August Bürger Менам муза (1979)
Тулыс Кывбур Попов Владимир Pablo Neruda Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Горш мортӧс накажитӧм Притча Манова Надежда Вӧвлӧмтор? Али вӧвлытӧмтор? (2010)
Кыдз пу Кывбур Щербаков Вась Педӧр Хәсән Туфан Кывбуръяс (1974)
Вӧлӧ пӧртчӧм поп Притча Манова Надежда Вӧвлӧмтор? Али вӧвлытӧмтор? (2010)
Меным мамӧ... Сьыланкыв Илля Вась Демьян Беднӧй Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Вӧт... Кывбур Илля Вась Petőfi Sándor Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Арся ру Кывбур Баженова Ӧльга Eino Leino Войвыв кодзув (2018 №9)
Парус Кывбур Лодыгин Василий Михаил Лермонтов Лӧсас (2013)
Октавиан император Притча Манова Надежда Вӧвлӧмтор? Али вӧвлытӧмтор? (2010)
Тӧвся асыв Кывбур Илля Вась Пушкин Александр Сергеевич Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Тӧв ныр Кывбур Илля Вась Juhana Erkko Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Куим кока Ош Мойд Сӧлӧ баб Нерсьысь Баля (1994)
Матяш король да Кинижи Паал Мойд Манова Надежда Мадьяръяслӧн Матяш король йылысь мойдъяс (2000)
Ичӧтик Максим Мойдан кывбур Илля Вась Багай Аркаш Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Кытшолӧн ворсан Сьыланкыв Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Войся енкола Кывбур Ӧньӧ Лав 李白 Ӧтуввез
Гута-номъя Кывбур Тима Вень Ния (2010)
Кӧвдум Мойд Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Сьыланкыв бур ань йылысь Кывбур Ӧльӧш Иван Иоганн Шерр Менам муза (1979)
Кымӧръяс Кос Кабыр Михаил Лермонтов Выль туйӧд (1923)
Кар помын пемыд вой Кывбур Попов Владимир Pablo Neruda Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Чирка-кодзула Басня Ӧльӧш Иван Менам муза (1979)
Вӧйӧм морт Баллада Жан Морӧс Пушкин Александр Сергеевич Выль туйӧд (1923)
Кӧні гажа пӧра Кывбур Размыслов Ананий Русь тэ менам
Карибскӧй моревывса том йӧзлы Кывбур Попов Владимир Pablo Neruda Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Троицалӧн асыв — Енмӧн сетӧмтор... Кывбур Лодыгин Василий Сергей Есенин Лӧсас (2013)
Дзодзӧг, Сирпи-й Рак Басня Ӧльӧш Иван Иван Крылов Менам муза (1979)
Кутшӧм мичаӧсь, кутшӧм том-вежӧсь вӧліны розаяс Прозаа кывбур Торопов Иван Тургенев Иван Сергеевич Ӧтувтӧм гижӧд чукӧр: нёльӧд небӧг (2008)
К.Б.-лы Кывбур Лодыгин Василий Фёдор Тютчев Лӧсас (2013)
Вежа Петыр аддзис кольтусь пулысь тырмытӧмтор Притча Манова Надежда Вӧвлӧмтор? Али вӧвлытӧмтор? (2010)
Лавка-сь тюни каньлы босьті... Кывбур Илля Вась Барто Агния Львовна Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Гӧгрӧс кыдз пу... Кывбур Илля Вась Ашальчи Оки Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Яран пи — Тыкс Висьт А. Насимович Ас муын (1930)
Осёл — поводдя тӧдысь Мойд Манова Надежда Мадьяръяслӧн Матяш король йылысь мойдъяс (2000)
Ивиклӧн турияс Баллада Илля Вась Friedrich von Schiller Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Тывъялӧм Сьыланкыв Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Каля Кывбур Тима Вень Бальмонт Константин Дмитриевич Ния (2010)
Руч сизькӧд Мойд Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Узьӧ джуджыд гӧра... Кывбур Илля Вась Лермонтов Михаил Юрьевич Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Тюшки-тетюшки! Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Ме кута сьывны Кывбур Тима Вень Лермонтов Михаил Юрьевич Ния (2010)
Дзодзӧгъяс Мойд Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Война туйяс Сьыланкыв Куликов Сергей Ӧтуввез
Зэв ыджыд керка ми... Кывбур Илля Вась Ордым (1928 № 7)
Став олӧм туйӧй шыльыд... Кывбур Попов Владимир Володарскӧй Николай Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Ытвааліс вӧлись... Кывбур Лодыгин Василий Сергей Есенин Лӧсас (2013)
Ӧтув йитчӧй, став мувывса пролетаръяс Сьыланкыв Нёбдінса Виттор Югыд кодзув (1980)
Тӧлысь Кывбур Карманова Ксения Куӟебай Герд Ӧтуввез