Художественная литература



Гижӧд Жанр Тема Гижысь Гижысь Комиӧдысь Оригинал автор Оригинал гижысь Ӧшмӧс
Россия, лым вӧсна тэ еджыд... Кывбур Попов Владимир Виктор Коротаев Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Ме кута сьывны Кывбур Тима Вень Лермонтов Михаил Юрьевич Ния (2010)
Казьтыла ӧти мортӧс Кывбур Попов Владимир Pablo Neruda Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Ветеран нимыд некор оз вун Сьыланкыв Куликов Сергей Белинскӧй Яков Львович Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Нывбабаяс Драма Нёбдінса Виттор Неверов А. Нывбабајас (1923)
Кӧчлӧн прӧшви Кывбур Мишарин Алексей Глушнев Геннадий Захарович Зеп тыр коль (1984)
Ичмонь Кывбур Илля Вась Никитин Иван Саввич Дзордзав жӧ, Коми му (1928)
Вой Кывбур Илля Вась Petőfi Sándor Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Тӧрӧкан Мойдан кывбур Илля Вась Чуковскӧй Корней Иванович Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Завещанньӧ Кывбур Илля Вась Шевченко Тарас Григорович Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Нянь Кывбур Попов Владимир Асхан Баянов Гы бӧрся гы (1984)
Дзизгысь-дзазгысь гут... Мойдан кывбур Илля Вась Чуковскӧй Корней Иванович Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Чери кыйысьяслӧн посёлок Кывбур Попов Владимир Николай Кутов Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Некор оз петав шонді рытывсянь Кывбур Тима Вень Кольцов Алексей Васильевич Ния (2010)
Лёклун Кывбур Попов Владимир Pablo Neruda Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Вермӧм лун Сьыланкыв Куликов Сергей Харитонов Владимир Гаврилович Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Кӧнкӧ ылын, вӧр ты дорын… Серпастор Тима Вень Juhani Aho Ния (2010)
Cart-postale Кывбур Уляшев Олег Игорь Северянин https://vk.com/feed?w=wall-134635397_1028
Кымӧр Кывбур Илля Вась Пушкин Александр Сергеевич Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Сипсик — ловъя акань Висьт Цыпанов Йӧлгинь Eno Raud Сипсик — ловъя акань (2006)
Нималӧм Кывбур Ӧльӧш Иван Friedrich von Schiller Менам муза (1979)
Тури Кывбур Илля Вась Воронько Платон Никитович Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Франческо Джианилӧн Кывбур Ӧльӧш Иван Francesco Gianni Менам муза (1979)
Шонді кодь жӧ мича... Кывбур Илля Вась Ашальчи Оки Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Палачлы Кывбур Попов Владимир Муса Джалиль Гы бӧрся гы (1984)
Шензьӧдана вой Кывбур Илля Вась Johann Wolfgang von Goethe Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Арся парма Кывбур Попов Владимир Валерий Вьюхин Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Пышкай Кывбур Тима Вень Элиза Эльген Ния (2010)
Ленинлӧн статуя, кодӧс лэптіс скульптор Патцаи Кывбур Попов Владимир Фодор Йожеф Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Буратино Мойдан повесьт Толстой Алексей Николаевич Зарни ключ либӧ Буратинолӧн приключениеяс (1939)
Юкмӧс Кывбур Попов Владимир Валерий Вьюхин Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Кор ми ёрткӧд воча волам... Кывбур Попов Владимир Долдина Анна Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Эдвард Баллада Ӧльӧш Иван Менам муза (1979)
Сьыв миянлы, тӧлӧй Сьыланкыв Нёбдінса Виттор Лебедев-Кумач В.
Колумб Кывбур Ӧльӧш Иван Менам муза (1979)
Ёна бӧрдіг вежӧг ныв зонсӧ видіс… Кывбур Ӧльӧш Иван Пушкин Александр Сергеевич Менам муза (1979)
Пызан сайӧ кӧ... Кывбур Ӧльӧш Иван Кольцов Алексей Васильевич Менам муза (1979)
Паськыд Эжва Сьыланкыв Илля Вась Ошанин Лев Иванович Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Збыльмытӧм мӧвпъяс Кывбур Попов Владимир Сергей Михалков Гы бӧрся гы (1984)
Кык янсӧдчӧм Кывбур Ӧльӧш Иван Кольцов Алексей Васильевич Менам муза (1979)
Чужан лунӧй бара воис... Кывбур Попов Владимир Долдина Анна Гы бӧрся гы (1984)
Гӧльлӧн сьӧлӧм Кывбур Попов Владимир Хетæгкаты Къоста Гы бӧрся гы (1984)
Мый сійӧ? Кывбур Хетæгкаты Къоста Ударник (1939 №11)
Петі шахтаысь Кывбур Попов Владимир Николай Дружков Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Тэ тай со и ань... Сьыланкыв Ӧльӧш Иван Менам муза (1979)
Гӧлубӧй косынка Висьт Климов Василий Войвыв кодзув (1961. №6)
Кельдӧ пу кор, сімӧ шонді... Кывбур Ӧльӧш Иван Менам муза (1979)
Тальянкаӧн веж эрд вылын Кывбур Щербаков Вась Педӧр Фатьянов Алексей Иванович Кывбуръяс (1974)
Сё арӧса пӧльӧ... Сьыланкыв Ӧльӧш Иван Менам муза (1979)
Йӧзлӧн гаж; ме кыла... Кывбур Ӧльӧш Иван Heinrich Heine Менам муза (1979)