Комиӧдӧм



Гижӧд Жанр Комиӧдысь Оригинал гижысь Ӧшмӧс
Черань да гут Кывбур Сук Парма Ордым (1927 № 12)
Понма-Мӧска Басня Ӧльӧш Иван Менам муза (1979)
Ёртъяс дінӧ Кывбур Лодыгин Василий Михаил Лермонтов Лӧсас (2013)
Пӧръясьысь чиган Притча Манова Надежда Вӧвлӧмтор? Али вӧвлытӧмтор? (2010)
Тайӧ вӧлі Перкоягын Повесьт Минин Иван Алексеевич Войвыв кодзув (1968 №6)
Кинижи Паал Буда крепостьын Мойд Манова Надежда Мадьяръяслӧн Матяш король йылысь мойдъяс (2000)
Соловейяс Кывбур Щербаков Вась Педӧр Фатьянов Алексей Иванович Кывбуръяс (1974)
Вель важӧн, ковтӧмӧн кор лои... Кывбур Лодыгин Василий Николай Некрасов Лӧсас (2013)
Вежа Петырлӧн мамыс Притча Манова Надежда Вӧвлӧмтор? Али вӧвлытӧмтор? (2010)
Ми аслыным асьным... Кывбур Илля Вась Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Кыдзи роч крестьяна овлӧмаӧсь помещикъяс улын Висьт В. Короленко Ас муын (1930)
Матяш король да пу садитысь пӧль Мойд Манова Надежда Мадьяръяслӧн Матяш король йылысь мойдъяс (2000)
Абу вӧвлылӧмъяс Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Ме кута сьывны Кывбур Тима Вень Лермонтов Михаил Юрьевич Ния (2010)
Шонді кодь жӧ мича... Кывбур Илля Вась Ашальчи Оки Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Тури цаплякӧд Мойд Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Шензьӧдана вой Кывбур Илля Вась Johann Wolfgang von Goethe Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Вӧр сотысьӧс судитӧм Пьеса Чеусов Микол Б. Росляков Коми сикт (1925-05-09)
Интернационал Сьыланкыв Жан Морӧс Зырянская жизнь (1918-12-22)
Льӧм Кывбур Лодыгин Василий Сергей Есенин Лӧсас (2013)
Кык шыр Басня Ӧльӧш Иван Иван Крылов Менам муза (1979)
Тӧв паныд! Кывбур Тима Вень Н. М. Языков Ния (2010)
Гӧрысьяс Висьт Выль туйӧд (1923)
Тулыс Кывбур Попов Владимир Pablo Neruda Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Ок и мича вӧлі Таня, сиктын медся шань да лӧнь... Кывбур Лодыгин Василий Сергей Есенин Лӧсас (2013)
Спартаковецъяслӧн сьыланкыв Сьыланкыв Нёбдінса Виттор Михаил Светлов Югыд кодзув (1980)
Кыдз пу Кывбур Щербаков Вась Педӧр Хәсән Туфан Кывбуръяс (1974)
Тыяс весьтӧ кыаыс лэптіс алӧй сись... Кывбур Лодыгин Василий Сергей Есенин Лӧсас (2013)
Меным мамӧ... Сьыланкыв Илля Вась Демьян Беднӧй Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Мӧскуаса зоопаркын Висьт Актан Ас муын (1930)
Зіль ӧксы Шмонь Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Некор оз петав шонді рытывсянь Кывбур Тима Вень Кольцов Алексей Васильевич Ния (2010)
Паськыд Эжва Сьыланкыв Илля Вась Ошанин Лев Иванович Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Руч дозмуккӧд Мойд Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Кулик Шмонь Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Усогорск йылысь поэма Кывбур Попов Владимир Стойчо Маджарски Гы бӧрся гы (1984)
Пышкай Кывбур Тима Вень Элиза Эльген Ния (2010)
Дзоля сьӧлӧма Ваня Мойд Ёгуш Зырянскій край при епископахъ Пермскихъ и Зырянскій языкъ (1889)
Ог бергӧдчыв, ог кыйкнитлы сэк ачым... Кывбур Попов Владимир Виктор Коротаев Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Джуджыд слуда узьӧ... Кывбур Жан Морӧс Лермонтов Михаил Юрьевич Коми гижысьяс (1926)
Вӧралӧм Висьт Выль туйӧд (1923)
Кар помын пемыд вой Кывбур Попов Владимир Pablo Neruda Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Гыбадъяс да нюръяс... Кывбур Лодыгин Василий Сергей Есенин Лӧсас (2013)
Помтӧм туйяс Сьыланкыв Уляшев Олег Ошанин Лев Иванович Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Вӧйӧм морт Баллада Жан Морӧс Пушкин Александр Сергеевич Выль туйӧд (1923)
Шуин меным, мый Саади... Кывбур Лодыгин Василий Сергей Есенин Лӧсас (2013)
Тӧвся асыв Кывбур Илля Вась Пушкин Александр Сергеевич Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Вӧр уджалан струментъяс да оруддьӧяс Василей Ёгор Якубюк А. Н. Вӧр уҗалан інструментјас (1932)
Кутшӧм мичаӧсь, кутшӧм том-вежӧсь вӧліны розаяс Прозаа кывбур Торопов Иван Тургенев Иван Сергеевич Ӧтувтӧм гижӧд чукӧр: нёльӧд небӧг (2008)
Пон йылысь сьылан Кывбур Лодыгин Василий Сергей Есенин Лӧсас (2013)