| КУДА ПРОПАЛА ПЕЧЕНЬ ЯГНЁНКА? | |
| Однажды Иисус странствовал по земле один. Как-то раз к нему обратился один паренёк, бездельник порядочный: | |
| — Отец! Возьми меня на работу, буду тебе служить до самой смерти. | |
| — Ладно, будь по-твоему, — сказал ему Христос, и дальше они уже вдвоём продолжали путь. | |
| Идут они так по лугу, и говорит слуге Иисус: | |
| — Вот что, парень! Вон там стадо овец, а мне уж и есть захотелось. Если пастух спит, ты его не буди, пусть спит себе праведным сном. Ведь денег-то у нас нет. Пойди туда, поймай одного хорошего барашка: мы его разделаем и зажарим. | |
| — Ой, я, отец, не пойду! Я в жизни никогда ничего не крал, а тем более овец! | |
| — Ну, ладно, слуга, пойду я и принесу его, а ты тем временем сходи в деревню и попроси у людей хлеб да соль. | |
| — Я, отец? Нет, не пойду я! И отец мой не был ни вором, ни попрошайкой. И я таким не стану! | |
| Что ж, пошёл Иисус сам: поймал жирного ягнёнка и принёс его. Говорит он слуге: | |
| — Пока я схожу за хлебом и солью, разделай этого ягнёнка, разведи хороший костёр, чтобы барашек поскорее зажарился. | |
| Иисус пошёл в деревню. А слуга принялся за работу, начал разделывать ягнёнка. Потом костёр развёл. Вынул он печень ягнёнка, зажарил её и съел. | |
| Когда Иисус возвратился с хлебом и солью, он огляделся вокруг и нигде не увидел печени ягнёнка. | |
| — А где же его печень? — спрашивает он у слуги. | |
| — Какая печень? — удивился слуга. — Я никогда не слышал, чтоб у ягнёнка печень была. | |
| — Да как же это? Конечно, есть у него печень, как и у всякого животного. Скажи просто, что ты её пожарил и съел. | |
| — Я? Как же я мог её съесть, когда её вообще не было! | |
| — Ну, погоди! Вон по дороге идут два странника, по одежде видно, что они мясники. Вот они и скажут, есть ли у ягнёнка печень или нет. | |
| — Пусть говорят, что хотят. Мой отец тоже пастухом был, но я никогда не слышал, что у ягнёнка есть печень. | |
| Тем временем подошли странники. | |
| — Постойте минутку, добрые люди! — окликнул их Иисус. -Вы, как я вижу по одежде, мясники. Тогда скажите нам, есть ли у ягнёнка печень. | |
| — Да, мы мясники и знаем, что у ягнёнка есть печень, как и у всех других животных. | |
| — Ну, парень, слышишь? — спросил Иисус. Но слуга всё упорствовал, всё твердил и стоял на своём: у ягнёнка ни грамма печени не было. | |
| Так к единому слову не пришли да и разошлись: странники пошли своей дорогой, а Иисус со слугой — своей. | |
| Как-то прослышал Иисус, что у одного богатого человека очень сильно заболела красавица дочь. Вот они и пошли туда. Иисус сказал, что за один день он вылечит девушку. Надо лишь построить из кирпича маленький домик, выложить печь, но в домике не должно быть ни дверей, ни окон. В печи нужно развести огонь, да такой, чтобы снаружи было так же тепло, как и внутри домика. | |
| Как только построили домик, сразу же на лавку положили больную девушку. Иисус достал из своей мантии палаш и сказал: | |
| — Ну, слуга, отруби этой девушке голову! | |
| — Я, отец, не стану рубить голову, потому что и мой отец не был палачом, и я им не буду! | |
| — Ладно, слуга, отрублю голову я сам. — И вот одним взмахом Иисус отрубил девушке голову, а потом бросил тело в горячую печь, и оно сгорело там дотла. Лишь зола осталась. Тогда Иисус взял из печи чуть-чуть золы, как раз той золы, где было сердце девушки. Посыпал он её себе на ладонь, поплевал и сказал: | |
| — Вставай и иди! | |
| И вот девушка ожила, стала в семь раз краше, чем прежде. | |
| Всё это наблюдал слуга. Подумал он, что и сам уже научился этому мастерству. Значит, и из него уже может получиться такой доктор. Вот он и говорит Иисусу: | |
| — Ну, отец, не буду я у тебя больше служить: то ты меня воровать учишь, то убивать. Отдай мне мои деньги, и пойду я своей дорогой. (Я ведь забыл сказать, дорогой читатель, что Иисус за триста форинтов взялся вылечить больную девушку.) | |
| — Ладно уж, дам тебе денег, — говорит ему Иисус, — если признаешься, что ты съел печень ягнёнка. | |
| — Да не ел я, отец, печени! Не было же печени-то у ягнёнка! | |
| Однако Иисус всё же отдал слуге его долю, и тот пошёл своей дорогой. | |
| И прослышал парень, что у одного богатого человека очень сильно заболела его единственная дочь. Вот и пошёл он туда, выдал себя за лекаря и сказал, что он вылечит девушку, что на него можно положиться. Приказал он, чтобы из кирпича построили маленький домик, но чтоб без окон и дверей, как когда-то видел у Иисуса. Печь же велел натопить дровами, да так, чтобы и снаружи было так же жарко, как и внутри дома. | |
| Когда всё было готово и лекарь остался наедине с девушкой, он вытащил из-под тулупа палаш, наточил его и отрезал девушке голову. Потом бросил он девушку в горящую печь. Там девушка и сгорела дотла. | |
| Затем лекарь взял кочергу и, как видел это у Иисуса, выскреб немного пепла из печи. Положил этот пепел себе на ладонь. Поплевал чуть-чуть и сказал: | |
| — Вставай и иди! | |
| Смотрел он, смотрел, но девушка не появилась. Снова положил он пепел на ладонь. | |
| Но девушка по-прежнему не появлялась. | |
| То же самое он проделал и в третий раз, но девушка так и не ожила. Ох, не на шутку испугался наш лекарь! Снова полез он в печь выгребать золу. Положил он снова её на ладонь, поплевал и сказал: | |
| — Вставай же ты, свинья, ведь схватят меня! Вставай же ты, скотина, ведь меня повесят, если ты не воскреснешь! | |
| Но девушка так и не ожила. Исчез и пепел. | |
| А хозяин тем временем уже тревожиться начал: что же так долго там делает лекарь? | |
| Послал хозяин своего слугу, но тот в домике никого не нашёл, кроме лекаря. Рассказал об этом слуга своему хозяину, вошли они в домик и схватили горе-лекаря. Скрутили ему руки. Потом нашли у него палаш, которым он отрубил девушке голову. Выволокли они виновника и передали в руки закона. Суд же приговорил его к смерти, повесить! | |
| Подвели его к виселице и уж собирались повесить. Но вдруг он попросил разрешения ещё раз, в последний раз, посмотреть вокруг. Ему это разрешили. Смотрит, смотрит он вокруг и видит: Иисус стоит к нему спиной. Закричал преступник: | |
| — Выйди, отец, и помоги мне, а то меня сейчас повесят! | |
| Иисус попросил разрешения подойти к виновному. | |
| — Отец, мы же знаем друг друга: я помогал тебе, охранял тебя, а теперь ты спаси меня! | |
| — Постой-ка, — сказал Иисус Христос, — у тебя на шее верёвка, правда ведь? | |
| — Да, да, отец, вот и повесят же, если не поможешь мне. | |
| — Погодите, — обратился Иисус к суду, — простите вы этого человека. Я воскрешу ту девушку. Но кто же съел печень ягнёнка? | |
| — О, святая Троица, да не было у ягнёнка печени! | |
| — Ну, ладно, — сказал Иисус, — пойдём отсюда! | |
| Пришли они вместе в маленький кирпичный домик. Иисус сразу же сунул руку в печь, нашёл немного золы, положил на ладонь. Потом поплевал и сказал: | |
| — Вставай и иди! | |
| И в тот же миг на радость родителям явилась девушка, да в семь раз краше прежнего и, главное, здоровая. | |
| Отпустили наших лекарей с честью и достоинством, заплатили им триста форинтов — ведь именно за эту плату лекарь обещал вылечить девушку. | |
| И вот Иисус подошёл к столу и начал делить деньги на три части. А бывший слуга всё смотрел да смотрел, наконец, не выдержал и спросил: | |
| — Что ты сейчас делаешь, отец? Ведь нас всего лишь двое! Ты же на три части делишь деньги, а не на две! Кому третья часть? | |
| — Вот эта горстка денег моя, поскольку я вылечил девушку. | |
| — А вторая? | |
| — Это твоя часть, поскольку ты взялся вылечить девушку. | |
| — А третья? | |
| — Третья?.. Будет тому, кто съел печень ягнёнка. | |
| — Отец! — громко вскрикнул обманщик. — Честное слово, во имя святой Троицы, это я съел печень ягнёнка, пока ты ходил в деревню за хлебом и солью. | |
| — Во-о-от как! Если это ты съел её, то дорога тебе теперь в ад, в вечный огонь! | |
| В тот же миг у всех на виду черти быстро унесли лжеца в ад. | |
Рочӧн
