ЧЕРЁМУХА | ЛЬӦМ ПУ |
Черемуха душистая | Льӧм пу дзоридз бура артмӧма, |
С весною расцвела | Тувсов чветлӧн чӧскыд дук. |
И ветки золотистые, | Корсӧ сё чикыльӧ гартлӧма — |
Что кудри, завила. | Зарни рӧма, пашкыр, сук. |
Кругом роса медвяная | Гӧгӧр лысва му выв эжӧдас — |
Сползает по коре, | Быттьӧ югыд бисер моль. |
Под нею зелень пряная | Лысва улас турун вежӧдӧ — |
Сияет в серебре. | Помтӧм-дортӧм паськыд воль. |
А рядом, у проталинки, | Матын, кытӧн кыдз пу пӧлыньтчӧм, |
В траве, между корней, | Кытӧн гажа керӧс дор, |
Бежит, струится маленький | Сэні дзольгӧ-жборгӧ дзолиндзи |
Серебряный ручей. | Эзысь горӧн сьылысь шор. |
Черемуха душистая, | Чӧскыд дука, пашкыр юрсиа |
Развесившись, стоит, | Льӧм пу узьӧ нисьӧ оз, |
А зелень золотистая | Лӧня мулы-валы бурсиӧ, |
На солнышке горит. | Югъялӧ дзик зарни моз. |
Ручей волной гремучею | Шорыс джуджыд кыркӧтш увсяньыс, |
Все ветки обдает | Быттьӧ муса мича ныв, |
И вкрадчиво под кручею | Ньӧжйӧникӧн и зэв гусьӧник |
Ей песенки поет. | Льӧмлы сьылӧ сьыланкыв. |
Рочӧн гижис
Есенин Сергей Александрович
Есенин Сергей Александрович
Комиӧн гижис
Илля Вась
Илля Вась