ЭДВАРД | |
— Ой, кинжал вылад со вир, | |
Эдвард, Эдвард, | |
Со кинжал вылад эм вир — | |
И зэв мисьтӧм синмыд, пиӧ. | |
«Да, бур кутшӧс вии ме, | |
Мамӧй, мамӧй, | |
Да, бур кутшӧс вии ме — | |
Менам ӧти-й вӧліс сійӧ!» | |
— Кутш вир абу сэтшӧм гӧрд, | |
Эдвард, Эдвард, | |
Кутш вир абу сэтшӧм гӧрд, | |
Висьтав веськыда, мый вӧліс. | |
«Вии ассьым вӧланӧс, | |
Мамӧй, мамӧй, | |
Вии ассьым вӧланӧс — | |
Ог нин аддзы татшӧм вӧлӧс!» | |
— Пӧрысь вӧліс сійӧ-й жеб, | |
Эдвард, Эдвард, | |
Пӧрысь вӧліс сійӧ-й жеб, | |
Мыйкӧ мӧдтор тэнад вӧлӧм! | |
«Вии ассьым батьӧс ме, | |
Мамӧй, мамӧй, | |
Вии ассьым батьӧс ме — | |
Со мый кузя потлӧ сьӧлӧм!» | |
— Мыйӧн вештан сьӧкыд мыж, | |
Эдвард, Эдвард, | |
Мыйӧн вештан сьӧкыд мыж, | |
Регыд висьтав меным тайӧ! | |
«То караб, ме пуксьышта, | |
Мамӧй, мамӧй, | |
То караб, ме пуксьышта, | |
Кывта-ката море сайӧ!» | |
— Код вылӧ тэ колян горт? | |
Эдвард, Эдвард, | |
Код вылӧ тэ колян горт, | |
Коді сійӧс видзас, шондас? | |
«Сулалас мед ӧтнасӧн, | |
Мамӧй, мамӧй, | |
Сулалас мед ӧтнасӧн — | |
Чож тӧв нуны менӧ пондас!» | |
— А кыдз пиыд, гӧтырыд? | |
Эдвард, Эдвард, | |
А кыдз пиыд, гӧтырыд? | |
Эновтан кӧ найӧс ылӧ? | |
«Мед сэк корны мунасны, | |
Мамӧй, мамӧй, | |
Мед сэк корны мунасны, | |
Оз нин усьны синъяс вылӧ». | |
— А кыдз тэнад мамыд сэк, | |
Эдвард, Эдвард, | |
А кыдз пӧрысь мамыд сэк, | |
Отсалас код сылы, пиӧ? | |
«Нэмсӧ сійӧс ёрасны, | |
Мамӧй, мамӧй, | |
Нэмсӧ сійӧс ёрасны, | |
Менам велӧдысь тай сійӧ!» | |
Комиӧн гижис
Ӧльӧш Иван
Ӧльӧш Иван