***
Сентябр 14 лунӧ Ужъя вӧлӧсьтын (Сыктыв уезд) вӧлі сура праздник — Семен лун. Самӧкур вӧлі уна, юысь — этша: зэв ёна кынӧмӧн висьӧны йӧзыс (дизентерия). Ужъяса избачлӧн С. В. Родевлӧн, тыдалӧ, кынӧмыс оз вись да, ёна и юсьӧма вӧлі: быд паныдасьысь дінӧ морӧсас кутчысьӧ, лёкысь увгӧ да, матькӧ да, мый да. Бур тай йӧзӧс югдӧдысь-велӧдысь!
Дед Паком.