АЙДА ТІ!

Аркирейӧс эз лэдзны. Вывті пӧ вылӧ сійӧ сувтӧ

Шожым сиктӧ (Емдін уездын) юль 19-ӧд лунӧ локтӧ вӧлі аркирей. Локтӧ пара вӧлӧн, сӧмын зёльзьӧдӧ. Крестьянаыд эз и сибӧдлыны сійӧс, шуӧны: нинӧм пӧ сыысь. Колян во пӧ воліс, да сійӧ волӧмсьыс ӧнӧдз на эгӧ уджйӧзъясӧн мынӧй. Аркирейыд пӧ зэв вылӧ сувтӧ. Аркирейлы сідзи и бӧр лои мунны, эз и звӧнитны паныд.

Айда ті, шожымчи!

Крестьянин.