ЧАНЬ ДОН
Ыб вичко дорын (Сыктыв уездын) во кык-куим сайын Иван вузалӧма Ваньӧлы чаньсӧ — чаньыс ӧні Ваньӧ ордын. Лӧсьӧдчылӧмаӧсь важ Николаевскӧй деньгаӧн 100 шайтысь («катенькаысь»!). Ставсӧ мынтыны Ваньӧлӧн Николаевскӧй деньгаыд сэк абу вӧлӧма. Ӧні эськӧ лӧсьӧдӧма дай мынтӧ, да Иван оз босьт, чаньсӧ бӧр корӧ...
Вӧлӧмкӧ, Ваньӧ чукӧртӧма кыськӧ да вӧзйӧ Иванлы сардырся ӧти шайта бумага деньгаяс. Иван шуӧ сылы: «Аслыд пӧ чӧж! Менам пӧ сэтшӧм деньгаыд дзонь пестер тыр эм...»
Ваньӧ кӧ чукӧртӧ, ме верма сетны сылы сардырся бумага деньгатӧ 250 шайт.
Максим.