* * *

Ми регыд войтвакӧд синмасьны кутам!
Февраль, эн курччав ассьыд йизьӧм пар.
Тӧда, тӧда: тэнад бӧръя кывйыд шутӧм.
О, кутшӧм збодер!
Гын сапӧга бӧръя сар...
Февраль, эн дузъяв —
мый нин сэсся вӧчан —
кӧть тэнад вазьӧм синма лымйыд
меным жаль...
...Но тэ эн дӧзмы,
шуа кӧ ме стӧча:
ог радейт тэнӧ ме,
февраль.