ЮГЫДЛАНЬ


Синтӧм гутъяс моз ми олам,
	Огӧ тӧдӧй югыд туй:
Синъяс восьтны пыр ми полам,
	Пыр ми сідзи видзам жуй.
Дась бур вылӧ ставным горшӧсь,
	Дась бур вылӧ быдӧн рад;
Быдтор быттьӧ воас гортӧдз,
	Быдтор лоӧ коркӧ кад.
Абу сідзи, муса вокъяс,
	Енсянь нинӧмтор оз усь.
Оз кӧ вӧрны аслад кокъяс,
	Йӧзлӧн кокыд оз нин судз.
Мый ми тӧдам, мый ми кужам?
	Кыдзи олам коми йӧз?
Мукӧдлаын олӧм кутшӧм?
	Кӧні олӧ кутшӧм йӧз?
Кӧн мый вӧчсьӧ му шар пасьта,
	Кӧні бурджык оланног?
Кутшӧм сямӧн, кутшӧм власьтӧн
	Овны долыд либӧ шог?
Пемыд олӧм колӧ вежны,
	Колӧ восьтны син да юр;
Сэк ог кутӧ бокӧ кежны,
	Аддзам асьным, мый медбур.
Сідзи, вокъяс, зіля колӧ
	Пӧдтыны лёк оланног.
Велӧдчӧмысь энӧ полӧ:
	Уна тӧдӧм — абу шог.
Сэки олӧм лоӧ долыд,
	Сэки некод нин оз йӧрт.
Мед жӧ мывкыд лоӧ чорыд,
	Кутшӧм чорыд уклад, кӧрт!