





СТАРИК ДА СТАРУКА
Важӧн овлісны-вылісны старик да старука. Найӧ пӧдӧгӧ кӧдзасны сёркни. Коркӧ мыйкӧ старука мӧдас старикӧс ыстыны сёркни видлыны. Старик видлас и шуӧ:
— Сёркни пять копеек пасьта нин.
Мыетшкӧ дыр оласны, старука бара тшӧктас старикӧс видлыны сёркни, мыетш гырся быдмӧм. Старик видлас и шуӧ:
— Чашка пасьта нин.
Мыетшкӧ дыр мысьт старука тшӧктас старикӧс видлыны коймӧдысь. Старик бара видлас и шуӧ:
— Блюд пасьта нин.
Старука и шуӧ:
— Гырысь нин тай, колӧ вӧчны кайны.
Недыр мысьт найӧ мӧдасны кайны пӧдӧгӧ, а старука оз вермы. Сэсся старик шуӧ старукалы:
— Вай тэ пыр мешӧкӧ, ме тэнӧ лэпта, но толькӧ эн суртты. Сурттан кӧ, мешӧкыд потас, тэ усян да кулан.
Старука шуӧ:
— Ог суртты, вай мешӧкад менӧ сюй да лэпты.
Старик сюяс старукаӧс мешӧкӧ и мӧдас лэптыны пӧдӧгӧ, а старука лэптігкосттіыс риз сурттас, сэсся мешӧкыд потас, старука усяс да и кулас.
Старик бӧрдас да бӧрдас да мудзас, и бӧрдысь корсьны мунас. Мунас, мунас, и стариклы паныд сюрас ош. Ош юалӧ стариклысь:
— Стариканӧй, кытчӧ мӧдін?
Старик шуӧ:
— Старука куліс да бӧрдысь корсьны, тэ кужан он?
— Кужа.
— Ноко кыдзи?
— Рав, рав!
— Тэ он куж!
Старик бара мунас, мунас, и паныд кӧин сюрас.
— Стариканӧй, кытчӧ мӧдін?
— Старука куліс да бӧрдысь корсьны, тэ кужан он?
— Кужа!
— Ноко кыдзи?
— Люв, люв!
— Тэ он куж.
Сэсся бара мунас, мунас, и паныд кӧч сюрас, и шуӧ:
— Стариканӧй, кытчӧ мӧдін?
— Старука куліс да бӧрдысь корсьны, тэ кужан он?
— Кужа.
— Ноко кыдзи?
— По-по-по.
— Тэ он куж.
Сэсся бара мунас, мунас, и паныд руч сюрас, и шуӧ:
— Стариканӧй, кытчӧ мӧдін?
— Старука куліс да бӧрдысь корсьны, тэ кужан он?
— Кужа.
— Ноко кыдзи?
— Стариклӧн старушкаанӧй кулӧм.
— Тэ кужан, лок ме ордӧ мунам бӧрдны.
Коркӧ мыйкӧ найӧ локтасны старик ордӧ. Старик и шуӧ ручлы:
— Тэ мун пыр керкаӧ и мӧд бӧрдны, а ме кольчча татчӧ горт вӧчны.
Руч пырас керкаӧ и мӧдас старушкаӧс сёйны, а старик ручлы шуӧ ывласянь:
— Мыйла он бӧрд?
Руч шуӧ:
— Часлы зырым-дуль весала!
Недыр мысьт старик бара шуӧ ручлы:
— Мыйла он бӧрд!
А руч оз шыась. Старик пырас керкаӧ, а керкаын старука ни руч абу, толькӧ ӧтик лыяс. Старик бӧрдас, бӧрдас да ӧні век бӧрдӧ.