ВО ГӦГӦР
ТӦЛЫН
Шӧйтӧ ӧшинь улын турӧб,
Коймӧд лун нин сійӧ дурӧ,
Ывла вылӧ кӧть эн пет...
Гортас пукалӧны мед
Пӧрысь баб да пӧрысь дед!
Оз жӧ накӧд Вася пукав:
Лыжиасяс ӧти здукӧн!
Кӧні сылӧн шоныд пась?
Дедыс дольӧ:
— Муса Вась,
Турӧб-лымйыс тэнӧ тыртас,
Ичӧт ныртӧ дзикӧдз кынтас!
Вася нинӧмысь оз пов,
Сійӧс ӧлӧдны оз ков! —
Турӧбысь на ыджыд ӧдӧн
Исласьны детинка мӧдас...
Ӧшиньсяньыс баб да дед
Ӧні видзӧдӧны мед!
ТУЛЫСЫН
Шонді сывдіс-сёйис лым,
Ачыс лои ещӧ пым,
Гуляйтӧ, оз мудзлы,
Пӧшти оз и узьлы.
Трактор мургӧ лун и вой,
Трактор вылын менам чой,
Сійӧ талун гӧрӧ
Му колхознӧй йӧрысь.
Меным уджыд тожӧ эм,
Менам вывті шуда нэм:
Школанымӧс садӧн
Кытшавны ми радӧсь.
Нюмъяв, гажа тулыс,
Миянлы и мулы!
ГОЖӦМЫН
Нюдз да кокни вугыр шатин
Ичӧт зонлы вӧчис батьыс.
Шуис: — Босьт, мед миян юным
Чери сетас юква пуны!
Сэк, кор шонді синтӧ ёрӧ,
Муніс зон лӧнь Эжва дорӧ,
Гортас сёрӧн кодь нин кайис,
Куим йӧршпи сьӧрсьыс вайис.
— Вот и юква! — бать оз серав. —
— Пыр жӧ куимнансӧ керам,
Пуам, жаритам...
Тэ артав:
Ведра юква йӧршысь артмӧ!
Ичӧт зонмыс медся шуда:
Вердны бать-мамсӧ нин кужӧ!
АРЫН
Бара воис кӧдзыд ар,
Вой тӧв шутьлялӧ зэв яр.
Кынмис ты
И кынмис шор,
Уси медбӧръя виж кор...
Кӧдзыд арыс ӧшис
Быд ты вылӧ ӧшинь.