ТУЛЫСЫН | ВЕСНОЙ |
Тэ вильшась, тулыс, горав, збояв! | Весна! Ты — комсомол природы! |
Тэ — вӧр-ванымлӧн комсомол! | Ты молода, бурна, звучна, |
Оз пӧрысьмӧдны тэнӧ вояс, | Юна — тебя не старят годы, |
И важ моз тӧдан ассьыд мог. | Ты всё такая же, весна! |
А вӧрын — вӧр тыр дивӧ кывсьӧ. | Опять леса полны событий, |
Быд лэбач ас ног сьывны рад. | И пение во все концы, |
Йӧз муын олӧм-вылӧм йывсьыс | И вновь о заграничном быте |
Скворечьяс вӧчӧны доклад. | Доклады делают скворцы. |
О томлунӧй, бур олан ёртӧй, | О молодость, моя подруга, |
Эн янсӧдчыв тэ мекӧд, эн. | Шальная спутница моя! |
Мем эскы — войт мында ог сор тэд: | Поверь мне — я не сбился с круга |
Мем том йӧз — ас йӧз — тан и сэн. | И молодежь — моя семья. |
Тэ пырав, комсомолка, тэрмась, | Зайди скорее, комсомолка, |
Пыр, комсомолец, абу сёр. | И комсомолец, заходи, |
Ме рытбыд висьтавлыны верма, | Я расскажу вам втихомолку |
Мый вӧвлі, олӧм панім кор. | О том, что было позади, |
Сэк, ёнӧсь, мичаӧсь да томӧсь, | О первых, о прекрасных, юных, |
Ми мӧвпӧн вӧтлім йирмӧг вой... | В мороз мечтавших о тепле… |
Ми ставсӧ арталім сэк помӧдз, | Считали — строили на дюнах, |
Мед важыс синнымӧс эз сёй. | А мы кроили на земле. |
И венім, тэчим ми, мый колӧ, | И выстроили, победили, |
И лёклы петкӧдлімӧ гаж... | Всю старь мы разнесли в клочки… |
Век медбур оласногӧн олӧй, | Живите в самом лучшем стиле, |
Мед мӧвпныд некор эз ло важ. | Мечтаний передовики. |
Эн дӧзмӧй, ме ӧд сьӧлӧм сета, | Вы не сердитесь, не шучу я, — |
Век полӧм тӧдтӧг тӧвзьӧй ті, | Неситесь, страху вопреки, |
Кыдз лэчыд вӧв, кор эрдӧ петӧ, | Как быстрый конь, простор почуя, |
Оз куслы медым томлун би. | Не записавшись в старики. |
Комиӧн гижис
Попов Владимир
Попов Владимир
Рочӧн гижис
Светлов Михаил Аркадьевич
Светлов Михаил Аркадьевич