Художественная литература



Гижӧд Жанр Тема Гижысь Гижысь Комиӧдысь Оригинал автор Оригинал гижысь Ӧшмӧс
Майдан Попович Мойд Коми мойдъяс (1991)
Гӧра йылын оз выйим Сьыланкыв Войвыв кодзув (1993 № 3-4)
Аральӧ-пӧльӧ Мойд Коми мойдъяс (1991)
«Водзджык тай садьмысьӧма» Мойд Коми мойдъяс (1976)
Полисон Мойд Коми мойдъяс (1991)
Чудь мыльк Важвисьт Коми йӧзкостса важ висьтъяс (1984)
Лэби, лэби, шлывмуні... Лелькуйтчанкыв Челядь сьыланкывъяс да мойдкывъяс (1994)
Пугачев Омгалан но Алнашын Важвисьт Удмурт калык выжыкылъёс (1954)
Иван салдат да Смерть Мойд Коми мойдъяс (1976)
Елена Прекрасная Мойд Коми мойдъяс (1991)
Важ йӧз туй Важвисьт Коми йӧзкостса важ висьтъяс (1984)
Руч да чокыр Мойд Посни чой-воклы мойданкывъяс (1921)
Син пӧла морт Важвисьт Коми йӧзкостса важ висьтъяс (1984)
Звер Глӧт Важвисьт Коми йӧзкостса важ висьтъяс (1984)
Тшакы да гобы Важвисьт Коми йӧзкостса важ висьтъяс (1984)
Повтӧм гусясьысь Мойд Коми мойдъяс (1991)
Сё майбырӧй, олӧмӧй Сьыланкыв Войвыв кодзув (1993 № 3-4)
Яран-кыйсьысь Вӧвлӧмтор Коми йӧзкостса важ висьтъяс (1984)
Юркалӧн пӧкӧленньӧ йылысь Важвисьт Коми йӧзкостса важ висьтъяс (1984)
Медбӧръя суд Му пуксьӧм (2005)
Чикышӧс колӧ кыйны Сьыланкыв Войвыв кодзув (1993 № 3-4)
Ён Иван Мойд Коми мойдъяс (1991)
Ловва да куим мог Мойд Коми мойдъяс (1991)
Шойнаты Важвисьт Коми йӧзкостса важ висьтъяс (1984)
Куниб гӧра Сьыланкыв Ӧльöш Сим

|Попов Серафим Алексеевич|Серафим Попов

Ӧльöш Сим Войвыв кодзув (1999 №6)
Кӧкъямыс кока пон Мойд Коми мойдъяс (1991)
Мыйла тадзи... Кывбур Ӧльöш Сим

|Попов Серафим Алексеевич|Серафим Попов

Ӧльöш Сим Бур асыв (1963)
Гань Иван йылысь Важвисьт Коми йӧзкостса важ висьтъяс (1984)
Кань да петук Мойд Коми мойдъяс (1991)
Петук да изки Мойд Коми мойдан кывъяс (1913)
Ильичлӧн лампочка Кывбур Ӧльöш Сим

|Попов Серафим Алексеевич|Серафим Попов

Ӧльöш Сим Муслун (1970)
Кӧрт Айка Важвисьт Коми йӧзкостса важ висьтъяс (1984)
Сим Ваньлӧн гижӧмыс Литература критика Нёбдінса Виттор

|Савин Виктор Алексеевич|Виктор Савин

Нёбдінса Виттор Ордым (1927 № 11)
Куим вок Важвисьт Коми йӧзкостса важ висьтъяс (1984)
Тӧлысь гуга, шонді бана пи Мойд Коми мойдъяс (1991)
Шонді мам Мойд Коми мойдъяс (1991)
Старик да старука Мойд Коми мойдан и сьыланкывъяс (1914)
Кум кӧрӧб айка... Сьыланкыв Челядь сьыланкывъяс да мойдкывъяс (1994)
Кӧрт Чӧрӧс Даръя да Гын Сапӧг Марья Мойд Коми мойдъяс (1991)
Салдат да смерть Мойд Ипатьдорса фольклор (1980)
Шомвуква Мойд Коми мойдъяс (1991)
Коді мыжа? Мойд Посни чой-воклы мойданкывъяс (1921)
Боржоми весьтӧ пуксис вой... Кывбур Ӧльöш Сим

|Попов Серафим Алексеевич|Серафим Попов

Ӧльöш Сим Кывбуръяс (1976)
Ылын, ылын, выль ва сайын Сьыланкыв Менам муза (1979)
Руч да кӧч Мойд Ипатьдорса фольклор (1980)
Пакӧсьт вӧчысьяс Важвисьт Коми йӧзкостса важ висьтъяс (1984)
Гӧль Парамон Мойд Коми мойдъяс (1991)
Ош, руч да мужик Мойд Важ коми мойдъяс (1950)
Мати Коми йӧзкостса важ висьтъяс (1984)
Ме пасьталі малича... Сьыланкыв Челядь сьыланкывъяс да мойдкывъяс (1994)