Художественная литература



Гижӧд Жанр Тема Гижысь Гижысь Комиӧдысь Оригинал автор Оригинал гижысь Ӧшмӧс
Пан-коми... Мӧвпъяс Исакова Ольга Буханцев Сергей Буханцев Сергей архивысь
Кӧин Притча Тима Вень Крылов Иван Андреевич Ния (2010)
Кӧнкӧ ылын, вӧр ты дорын… Серпастор Тима Вень Juhani Aho Ния (2010)
Кыккока Висьт Тима Вень Carl Ewald Ния (2010)
Нывбабаяс Драма Нёбдінса Виттор Неверов А. Нывбабајас (1923)
Бежа луд Висьт Молодцова Мария Тургенев Иван Сергеевич Охотниклӧн гижӧдъясысь (1948)
Вӧйӧм морт Баллада Ӧльӧш Иван Пушкин Александр Сергеевич Менам муза (1979)
Кыдз октябрлы колӧ лоны... Кывбур Ӧльӧш Иван Heinrich Heine Менам муза (1979)
Синтӧм корысь грездысь грездӧ... Кывбур Ӧльӧш Иван Pierre-Jean de Béranger Менам муза (1979)
Шотландияса сьыланкыв Баллада Ӧльӧш Иван Менам муза (1979)
Джуджыд слуда узьӧ... Кывбур Жан Морӧс Лермонтов Михаил Юрьевич Коми гижысьяс (1926)
Кӧдзыд ю дор керка Висьт Жан Морӧс Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович Кӧԇыд-јуԁор керка (1924)
Помтӧм туйяс Сьыланкыв Уляшев Олег Ошанин Лев Иванович Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Шыдтӧ азялӧм бӧрад казялін! Басня Тима Вень Крылов Иван Андреевич Ния (2010)
Медбӧръя кось Сьыланкыв Куликов Сергей Ножкин Михаил Иванович Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Победалӧн вунлытӧм тулыс Сьыланкыв Куликов Сергей Долматовскӧй Евгений Аронович Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Ми гортӧс ылӧ колимӧ Сьыланкыв Куликов Сергей Фатьянов Алексей Иванович Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Вермӧм лун Сьыланкыв Куликов Сергей Харитонов Владимир Гаврилович Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Менам муса ныв Сьыланкыв Куликов Сергей Долматовскӧй Евгений Аронович Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Танк помсянь муыс сыркакыліс Сьыланкыв Куликов Сергей Суслов Вольт Николаевич Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Ветеран нимыд некор оз вун Сьыланкыв Куликов Сергей Белинскӧй Яков Львович Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Ӧзъялысь би Сьыланкыв Куликов Сергей Исаковскӧй Михаил Васильевич Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Лӧз чышъян Сьыланкыв Куликов Сергей Галицкӧй Я., Максимов М. Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Катюша Сьыланкыв Уляшев Олег Исаковскӧй Михаил Васильевич Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Том разведчик Сьыланкыв Куликов Сергей Кооль Николай Мартынович Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Медаль и орден — дзирдаласны мед Сьыланкыв Куликов Сергей Сергеев В. Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Сьӧд кырныш Сьыланкыв Куликов Сергей Козлов П. Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Том барабанщик Сьыланкыв Куликов Сергей Светлов Михаил Аркадьевич Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Васьӧ-Василёк Сьыланкыв Уляшев Олег Алымов Сергей Яковлевич Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Землянкаын Сьыланкыв Уляшев Олег Сурков Алексей Александрович Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Вай шпуткам! Сьыланкыв Уляшев Олег Френкель Илья Львович Победалӧн вунлытӧм тулыс (2010)
Мунӧны вояс... Кывбур Илля Вась Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Абу гажа арся асыв... Кывбур Илля Вась Petőfi Sándor Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Сьӧд нянь Кывбур Илля Вась Petőfi Sándor Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Коминтерн Сьыланкыв Нёбдінса Виттор Френкель Илья Львович
Тулыс Кывбур Попов Владимир Pablo Neruda Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Тэ кӧ дзоридз... Кывбур Попов Владимир Petőfi Sándor Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Мем война усис вӧтӧн... Кывбур Попов Владимир Petőfi Sándor Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Войся дзоридзьяс Висьт Минин Иван Алексеевич Войвыв кодзув (1962. №1)
Гӧлубӧй косынка Висьт Климов Василий Войвыв кодзув (1961. №6)
Ломав, ломав! Висьт Климов Василий Войвыв кодзув (1961 №6)
Сьыв миянлы, тӧлӧй Сьыланкыв Нёбдінса Виттор Лебедев-Кумач В.
Понлы ода Ода Попов Владимир Pablo Neruda Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Тӧлысь Кывбур Карманова Ксения Куӟебай Герд http://wiki.komikyv.org/index.php/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D1%8D%D0%B7%D1%8C_(%D0%9A._%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%BB%D3%A7%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D0%B2%D0%B1%D1%83%D1%80)
Ар Кывбур Попов Владимир Pablo Neruda Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Сипсик — ловъя акань Висьт Цыпанов Йӧлгинь Eno Raud Сипсик — ловъя акань (2006)
Кутшӧм мичаӧсь, кутшӧм том-вежӧсь вӧліны розаяс Прозаа кывбур Торопов Иван Тургенев Иван Сергеевич Ӧтувтӧм гижӧд чукӧр: нёльӧд небӧг (2008)
Ичӧт пач пытшкын ломалӧ би Сьыланкыв Паршукова Александра Сурков Алексей Александрович Няньӧн-солӧн (2005)