Художественная литература



Гижӧд Жанр Тема Гижысь Гижысь Комиӧдысь Оригинал автор Оригинал гижысь Ӧшмӧс
Нималана бать Шмонь Игушев Евгений Чужан кывтӧ он ньӧб (1994)
Кыдзи осёл пӧрис манакӧ Мойд Игушев Евгений Чужан кывтӧ он ньӧб (1994)
Кӧч да руч Мойд Игушев Евгений Чужан кывтӧ он ньӧб (1994)
Пӧрысь пон да кӧин Мойд Игушев Евгений Чужан кывтӧ он ньӧб (1994)
Пӧч Мойд Игушев Евгений Чужан кывтӧ он ньӧб (1994)
Йӧлӧга Висьт Игушев Евгений Чужан кывтӧ он ньӧб (1994)
Партизанскӧй Сьыланкыв Нёбдінса Виттор С. Алымов Югыд кодзув (1980)
Чирка-кодзула Басня Ӧльӧш Иван Менам муза (1979)
Спартаковецъяслӧн сьыланкыв Сьыланкыв Нёбдінса Виттор Михаил Светлов Югыд кодзув (1980)
Ӧтув йитчӧй, став мувывса пролетаръяс Сьыланкыв Нёбдінса Виттор Югыд кодзув (1980)
Сэні кӧмтӧг олас Кывбур Нёбдінса Виттор Демьян Бедный Югыд кодзув (1980)
Кык шыр Басня Ӧльӧш Иван Иван Крылов Менам муза (1979)
Дзодзӧг, Сирпи-й Рак Басня Ӧльӧш Иван Иван Крылов Менам муза (1979)
Кӧина-Каня Басня Ӧльӧш Иван Иван Крылов Менам муза (1979)
Понма-Мӧска Басня Ӧльӧш Иван Менам муза (1979)
Иисус водзӧ содтӧ гӧль мортлысь скӧт лыдсӧ Притча Манова Надежда Вӧвлӧмтор? Али вӧвлытӧмтор? (2010)
Иисус да горш нывбаба Притча Манова Надежда Вӧвлӧмтор? Али вӧвлытӧмтор? (2010)
Алкоранысь Кывбур Ӧльӧш Иван مُحمّد‎ Менам муза (1979)
Гӧльлӧн сьыланкыв Кывбур Вась Мить Хетæгкаты Къоста Ударник (1939 №11)
Лӧнь Кывбур Баженова Ӧльга Eino Leino Войвыв кодзув (2018 №9)
Том ань Кывбур Баженова Ӧльга Eino Leino Войвыв кодзув (2018 №9)
Ми ветлӧдлам быттьӧкӧ ру пытшкын тані... Кывбур Баженова Ӧльга Eino Leino Войвыв кодзув (2018 №9)
Гӧль мортлӧн сьыланкыв Кывбур Ивö Ёгор Хетæгкаты Къоста Сиктын важӧн нин кусісны бияс (2001)
Мый сійӧ? Кывбур Хетæгкаты Къоста Ударник (1939 №11)
Кужи кӧ ме важ нарт моз сьывны... Кывбур Вась Мить Хетæгкаты Къоста Ударник (1939 №11)
Кушман да ма Кывбур Хетæгкаты Къоста Ударник (1939 №11)
Мам Кывбур Иван Вась Хетæгкаты Къоста Ударник (1939 №11)
Тэӧн любуйтча ме Кывбур Баженова Ӧльга Eino Leino Войвыв кодзув (2018 №9)
Войся енкола Кывбур Ӧньӧ Лав 李白 https://svaik.blogspot.com/2014/10/blog-post_13.html
XXV ода. Лидиялы Ода Ӧльӧш Иван Quintus Horatius Flaccus Менам муза (1979)
XIII ода. Лидиялы Ода Ӧльӧш Иван Quintus Horatius Flaccus Менам муза (1979)
VIII ода. Лидиялы Ода Ӧльӧш Иван Quintus Horatius Flaccus Менам муза (1979)
Пас Кывбур Ӧльӧш Иван Абу́ Абдулла́х Джафа́р Рудаки́ Менам муза (1979)
Потлӧ сьӧлӧм шогъясысь... Кывбур Ӧльӧш Иван Абу́ Абдулла́х Джафа́р Рудаки́ Менам муза (1979)
Алкоранысь СІХ сура Кывбур Ӧльӧш Иван مُحمّد‎ Менам муза (1979)
Вӧрын олысьлӧн сьыланкыв Кывбур Баженова Ӧльга Eino Leino Войвыв кодзув (2018 №9)
Ме радейті Мусӧ, ме радейті вӧр... Кывбур Баженова Ӧльга Eino Leino Войвыв кодзув (2018 №9)
Медбурысь бур мастер Притча Манова Надежда Вӧвлӧмтор? Али вӧвлытӧмтор? (2010)
Матяш король да пу садитысь пӧль Мойд Манова Надежда Мадьяръяслӧн Матяш король йылысь мойдъяс (2000)
Матяш король да сюсь пӧрӧдчысь Мойд Манова Надежда Мадьяръяслӧн Матяш король йылысь мойдъяс (2000)
Сӧмын ӧтчыд вӧлӧма Будаын пон ярмарка Мойд Манова Надежда Мадьяръяслӧн Матяш король йылысь мойдъяс (2000)
Матяш король да велӧдысь Мойд Манова Надежда Мадьяръяслӧн Матяш король йылысь мойдъяс (2000)
Кыдзи Матяш король кӧмкот вурыськӧд гусясисны Мойд Манова Надежда Мадьяръяслӧн Матяш король йылысь мойдъяс (2000)
Сюсь Катица Мойд Манова Надежда Мадьяръяслӧн Матяш король йылысь мойдъяс (2000)
Георг пастук Мойд Манова Надежда Мадьяръяслӧн Матяш король йылысь мойдъяс (2000)
Матяш король да вӧр пӧрӧдысь Мойд Манова Надежда Мадьяръяслӧн Матяш король йылысь мойдъяс (2000)
Осёл — поводдя тӧдысь Мойд Манова Надежда Мадьяръяслӧн Матяш король йылысь мойдъяс (2000)
Шемӧс Кывбур Баженова Ӧльга Eino Leino Войвыв кодзув (2018 №9)
Мый мӧвпалӧ Паал Кинижи аслас юр йывсьыс Мойд Манова Надежда Мадьяръяслӧн Матяш король йылысь мойдъяс (2000)
Кинижи Паал Буда крепостьын Мойд Манова Надежда Мадьяръяслӧн Матяш король йылысь мойдъяс (2000)