Художественная литература



Гижӧд Жанр Тема Гижысь Гижысь Комиӧдысь Оригинал автор Оригинал гижысь Ӧшмӧс
Ичӧтддыр Кывбур Илля Вась Суриков Иван Захарович Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Сьыланкыв пӧрысь мортлӧн Кывбур Ӧльӧш Иван Кольцов Алексей Васильевич Менам муза (1979)
Войын Кывбур Илля Вась Куӟебай Герд Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
И менсьым сьӧлӧм, овлӧ, дойыс ёнтӧ... Кывбур Попов Владимир Николай Лайне Гы бӧрся гы (1984)
Узьӧ джуджыд гӧра... Кывбур Илля Вась Лермонтов Михаил Юрьевич Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Фотография Кывбур Попов Владимир Валерий Вьюхин Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Став олӧм туйӧй шыльыд... Кывбур Попов Владимир Володарскӧй Николай Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Быдся вӧт пӧч гӧгӧрвоӧ... Кывбур Ӧльӧш Иван Владислав Сырокомля Менам муза (1979)
Тӧлысь Кывбур Карманова Ксения Куӟебай Герд http://wiki.komikyv.org/index.php/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D1%8D%D0%B7%D1%8C_(%D0%9A._%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%BB%D3%A7%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D0%B2%D0%B1%D1%83%D1%80)
Кужи кӧ ме важ нарт моз сьывны... Кывбур Вась Мить Хетæгкаты Къоста Ударник (1939 №11)
Коркӧ мыськывлі ме джоджтӧ... Кывбур Попов Владимир Долдина Анна Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Кевмӧм Кывбур Ӧльӧш Иван Менам муза (1979)
Йӧла Кывбур Ӧльӧш Иван Heinrich Heine Менам муза (1979)
Тіян зарни лун-вой эм на… Кывбур Ӧльӧш Иван Пушкин Александр Сергеевич Менам муза (1979)
Быдсӧнлӧн аслас талан Кывбур Ӧльӧш Иван Кольцов Алексей Васильевич Менам муза (1979)
Мӧд тайм Кывбур Попов Владимир Николай Доризо Гы бӧрся гы (1984)
Щелля Кывбур Попов Владимир Валерий Вьюхин Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Лэбовтӧны вояс Кывбур Попов Владимир Долдина Анна Гы бӧрся гы (1984)
Водзӧ кежлӧ Кывбур Попов Владимир

|В. Санин|

Попов Владимир Попов Владимир Хетæгкаты Къоста Гы бӧрся гы (1984)
Джуджыд слуда узьӧ... Кывбур Жан Морӧс Лермонтов Михаил Юрьевич Коми гижысьяс (1926)
Ми ветлӧдлам быттьӧкӧ ру пытшкын тані... Кывбур Баженова Ӧльга Eino Leino Войвыв кодзув (2018 №9)
Салдат гу дорын Кывбур Попов Владимир Николай Журавлёв Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Мем война усис вӧтӧн... Кывбур Попов Владимир Petőfi Sándor Бӧрйӧм кывбуръяс, поэма, комиӧдӧмъяс (1979)
Морта-мортлы мусаӧсь ми вӧлім... Кывбур Ӧльӧш Иван Heinrich Heine Менам муза (1979)
Ыбъяс вывті мый эм вын... Кывбур Ӧльӧш Иван Красов Василий Иванович Менам муза (1979)
Синтӧм мам Кывбур Ӧльӧш Иван Pierre-Jean de Béranger Менам муза (1979)
Велӧдчӧм Кывбур Ӧльӧш Иван Friedrich von Schiller Менам муза (1979)
Льӧм пуысь гылалӧ дзоридз Кывбур Илля Вась Есенин Сергей Александрович Войвыв кодзув (1970 №10)
Ленин Кывбур Попов Владимир Веселин Ханчев Гы бӧрся гы (1984)
Сампсон Кывбур Ӧльӧш Иван

|Куратов И. А.|Куратов Иван

Ӧльӧш Иван Ӧльӧш Иван Henry Wadsworth Longfellow Менам муза (1979)
Вӧрын олысьлӧн сьыланкыв Кывбур Баженова Ӧльга Eino Leino Войвыв кодзув (2018 №9)
Алкоранысь Кывбур Ӧльӧш Иван مُحمّد‎ Менам муза (1979)
Шемӧс Кывбур Баженова Ӧльга Eino Leino Войвыв кодзув (2018 №9)
Пас Кывбур Ӧльӧш Иван Абу́ Абдулла́х Джафа́р Рудаки́ Менам муза (1979)
Некодлы Кывбур Ӧльӧш Иван Robert Burns Менам муза (1979)
Югыд юкӧм Кывбур Ӧльӧш Иван Friedrich von Schiller Менам муза (1979)
Керка вылын тӧлысь... Кывбур Илля Вась Есенин Сергей Александрович Войвыв кодзув (1970 №10)
Кантеле лоӧм йылысь Кывбур Тима Вень Ния (2010)
Пӧрысь гозъя Кывбур Ӧльӧш Иван Andrew Park Менам муза (1979)
Гута-номъя Кывбур Тима Вень Ния (2010)
Важ салдат Кывбур Илля Вась Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Мунӧны вояс... Кывбур Илля Вась Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Гӧльлӧн сьыланкыв Кывбур Вась Мить Хетæгкаты Къоста Ударник (1939 №11)
Гажа тулыс дона тэд... Кывбур Илля Вась Petőfi Sándor Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Каля Кывбур Тима Вень Бальмонт Константин Дмитриевич Ния (2010)
Мугыд, мича молдаванка Кывбур Щербаков Вась Педӧр Шведов Яков Захарович Кывбуръяс (1974)
Ӧтувъя овмӧс Кывбур Илля Вась Демьян Беднӧй Дзордзав жӧ, Коми му (1985)
Кӧчлӧн прӧшви Кывбур Мишарин Алексей Глушнев Геннадий Захарович Зеп тыр коль (1984)
Ичмонь Кывбур Илля Вась Никитин Иван Саввич Дзордзав жӧ, Коми му (1928)
Вой Кывбур Илля Вась Petőfi Sándor Дзордзав жӧ, Коми му (1985)